Tan odioso me es seguir a otros como guiarles yo
¿Obedecer? ¡No! ¡Y gobernar, más que no!
Quien no es temible para sí mismo no atemoriza a nadie:
y solo quien atemoriza puede guiar
¡Odioso me es ya guiarme a mí mismo!
Me gusta, igual que los animales del bosque y el mar,
perderme durante un momentito,
agazaparme cavilosoen un encantador extravío,
desde lejos atraerme a mí mismo por fin a casa,
seducirme a mí hacia mí mismo.